-
1 газовый канал
-
2 газовый канал
adj1) eng. canal de gaz2) construct. carneau à gaz, chemin à gaz3) metal. canal à gaz, carneau de gaz, parcours du gaz -
3 газопровод
м.conduite f de gaz, gazoduc m* * *n1) gener. conduite de gaz, pipe, gazoduc, pipe-line, pipeline2) eng. canal de gaz, conduit de gaz, conduite de transport de gaz, tuyau de conduite à gaz3) construct. tuyau de gaz4) metal. tuyau à gaz, tuyauterie à gaz5) mech.eng. canalisation de gaz, conduite à gaz -
4 газоотвод
canal d’éjection des gaz, soutirage de gaz -
5 газоход
canal d’éjection des gaz; passage des gaz de combustion -
6 вентиляционный канал
adj1) gener. cheminée2) eng. conduit d'aérage, conduit d'aération, gaine d'air, gaine d'aérage, gaine d'aération, galerie de ventilateur, passage d'évent, traînée d'air, trou d'aérage3) construct. cheminée à air, gaine de soufflage, gaine de ventilation, conduite d'air, gaine4) metal. canal d'évacuation de gaz, canal de ventilation, évent5) mech.eng. cheminée d'aérage, trou d'airDictionnaire russe-français universel > вентиляционный канал
-
7 тракт газовый
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > тракт газовый
-
8 канал для выхода газов
nmetal. canal d'évacuation de gazDictionnaire russe-français universel > канал для выхода газов
См. также в других словарях:
canal — canal, aux [ kanal, o ] n. m. • déb. XIIe; lat. canalis, de canna « roseau » I ♦ 1 ♦ Lit ou partie d un cours d eau. ⇒ bras. 2 ♦ (1538) Cours d eau artificiel. ⇒ chenal. Canal navigable. Le canal de Nantes à Brest. Les canaux sont parcourus par… … Encyclopédie Universelle
Canal De Suez — Vue satellite Le Canal de Suez est un ouvrage d art situé en Égypte, long de 190,25 km, large de 280 m à 345 m et profond de 22,5 m, qui relie la ville portuaire de Po … Wikipédia en Français
Canal de suez — Vue satellite Le Canal de Suez est un ouvrage d art situé en Égypte, long de 190,25 km, large de 280 m à 345 m et profond de 22,5 m, qui relie la ville portuaire de Po … Wikipédia en Français
Canal De L'Ems — Eemskanaal La situation du canal sur une carte des Pays Bas Caractéristiques Statut actuel En service Longueur 26,5 km … Wikipédia en Français
Canal de l'ems — Eemskanaal La situation du canal sur une carte des Pays Bas Caractéristiques Statut actuel En service Longueur 26,5 km … Wikipédia en Français
Canal Saint-Denis — 48°54′N 2°23′E / 48.9, 2.383 … Wikipédia en Français
Canal de Suez — 29° 59′ 47″ N 32° 35′ 02″ E / 29.9963, 32.5838 … Wikipédia en Français
CANAL — s. m. Conduit par où l eau passe. En ce sens, il se dit Des aqueducs et des tuyaux de fontaines. Canal de bois, de plomb, de pierre. Conduire l eau par canaux. Les canaux de la fontaine sont rompus. Il se dit aussi Des voies naturelles par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
canal — (ka nal) s. m. 1° Conduit qui amène de l eau. Les canaux de la fontaine. On amène de loin les eaux de la rivière par des canaux. 2° Voie naturelle par laquelle les liquides ou les gaz cheminent dans la terre. Les eaux du puits artésien de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CANAL — n. m. Conduit par où l’eau passe. En ce sens il se dit des Aqueducs et des tuyaux de fontaines. Canal de bois, de plomb, de pierre. Conduire l’eau par canaux. Les canaux de la fontaine sont rompus... Il se dit aussi des Voies naturelles par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Canal de l'Ems — 53°16′N 6°43′E / 53.267, 6.717 … Wikipédia en Français